田野

訪談人／蔣伯欣、吳尚育
時間／2022年4月27日
地點／衫原
圖片提供／林永發

本訪談轉載自《另一個故事：臺東美術再探》，臺東市：臺東縣政府，2022，頁74-83。

臺東地區的水墨與藝術

吳尚育（以下簡稱「吳」）：您會如何回憶1980年代起的臺灣原住民族覺醒運動及您當年回到部落的歷程？

林永發（以下簡稱「林」）：臺東水墨，較大的改變在民國三十八年國民政府遷臺時，當時有臺東師範，有六位從大陸美專畢業的老師來到臺東，他們多來自上海美專、北平藝專、成都藝專，如邱行槎、丁學洙、李淑英、張志焜、呂佛庭、楊斯惠等老師。後來還有吳長鵬，以及跟著國民政府的軍公教人員來到臺東。他們在臺東將水墨傳開。後來臺東師範改成師專、師範學院，最後改成臺東大學，很多師資也跟著過來，對臺東在地發展影響很大。

臺東水墨的發展，民國四十年以後，比較走向文人畫。當年呂佛庭有一些老鄉、同學在這裡，所以早期他常來；李淑英、邱行槎、楊斯惠，在臺東師範教，很多師範生從他們手上畢業，無形中影響較大。尤其他們的畢業生，有些住臺東，有些到臺灣各地去發展，像沈以正、陳輝東、陳處世、高聖賢等，他們也把臺東的水墨往外發展。

也有一些從臺東到臺北讀政戰學校美術系，他們把西部所學的功夫，帶回臺東。有些臺東旅外藝術家也都表現得不錯，像沈禎；早期也有一批人從臺東到國立藝專讀書，像林勝賢、林建成、朱文華，他們畢業後，回到臺東學校教書或在文化局工作。

我讀臺東師專，大部分所學來自這些大陸書畫家，小時候我家隔壁雜貨店的老闆，是從大陸來的退伍軍人，很喜歡塗塗抹抹，就受他影響，喜歡繪畫。後來到臺北讀書，之後又回到臺東。我們所碰到的時代，民國六十年，鄉土主義興起，讓人特別重視自己生長的土地，特別想去表現過去的鄉土情懷。慢慢地，配合一點寫生，加上上一輩教給我們的水墨功夫，就變成自己的水墨風格。

林永發，《都蘭山下樂長年》，2021

過去這些藝術家，有幾位不論是他們的藝術成就、技法，還是藝術理念，有很多値得我們學習發揚的地方，如丁學洙老師，民國五十七年才到臺東，退休後那幾十年創作了非常多以臺東為主的作品。他就是能把臺東的太陽、田野、土地芬芳、風土人情，透過他的水墨或粉彩表現出來。這些藝術家的繪畫非常有個人風格。為什麼會有這樣的風格？其實跟他們在臺東生活很有關係。

像邱行槎老師，畢業於北平藝專，從小喜好四書五經、中華文化，特別擅長指畫創作，比較修養身心，用自己的造境來創作；丁學洙老師則比較偏重自然寫生。我的啓蒙老師李淑英，則非常擅長四君子，尤其是墨竹跟花鳥，她對傳統技法和筆墨運用的研究，影響我很多。還有一些不在師範學院教書，而在外面當公務人員的水墨創作者，文人畫的修養也都很好，對臺東書畫也有很大影響。

還有一些比較年輕的藝術家，像是文化大學畢業的朱文華；私下來學習的周仁祥，早期跟呂佛庭有很多接觸跟學習。透過呂佛庭，他到臺北、大陸各地去學習；讀政戰的吳信和，水墨和漫畫的功夫都很好，很能掌握人物表情，很喜歡本土的東西；退休之後，現在在西部的姚亘，對花鳥畫特別有研究；原住民藝術家見維．巴里水墨也畫得不錯。他們大概都是跟我同期的人，他們正在發揮，我覺得應該提供一個讓他們表現的舞臺。

吳：水墨領域外，還有哪些臺東地區的前輩藝術家，您能向我們介紹呢？

林：如李永明，以陶藝為主，他是我國中時的工藝老師，曾到師大參加陶藝研習，他不但是個創作者，也是個播種者。他之於臺東的陶藝，可說是個啓蒙開拓的角色。他現在成就非常高，他用陶藝把臺東原住民的美、達悟族的美介紹到國外。國外有很多美術館或陶藝雙年展都邀請他參展；曾興平過去以西畫為主，近年畫了很多水墨。他對海特別有研究，因為他每天都去海邊釣魚，所以好像海就在他的腦海裡。所以他很多創作，閉起眼睛就可以畫。

林永發帶領同李永明、鍾金宏參觀「李永明80陶藝回顧展」，臺東生活美學館，2022

其他包含徐明正，他一直從事攝影工作，他家以前開攝影材料行，從小就接觸攝影。他見證了臺東的攝影發展，從非常傳統的攝影，到現在的數位攝影。他用鏡頭記錄了許多原住民部落的發展。蘭嶼的飛魚季，他也幾乎每年都去拍。站在歷史的角度，這些攝影可說是保存了臺東社會發展非常好的紀錄；陳瑞鵬則從大陸的臺幹班到臺灣，在警界服務。他的字就跟他的人很接近，他也是天天老實寫字的人，在傳統上下非常多功夫，不管是眞、草、隸、篆，傳統碑帖幾乎都臨摹過。他在我當文化局長時，到我辦公室寫了「山海原鄉 自然文化」給我，這幾個字是我當文化局長的願景，我一邊欣賞他的書法，一邊勉勵自己。陳瑞鵬也作詩，他的書法很多都是自己做的詩詞。他有一種追根究柢、精益求精的精神。

林永發帶領拜訪徐明正

陳瑞鵬家屬

蔡文階則是一位多元有趣的藝術家，對藝術非常堅持，對木雕非常有興趣，常常看到他從海邊撿回漂流木創作。他的創作，不只是造形上的像，更有一種藝術張力，有他個人的獨特表達。

林永發帶領拜訪蔡文階

寫生與畫趣

吳：請您談談丁學洙、李德、李奇茂等老師對您創作的影響，您的創作又如何反映臺東獨特的風土？

林永發，《月桃八哥》，1985

林：我雖然不是美術科班畢業，但也不是無師自通，主要是跟前輩老師學習。過去我在臺東或臺北，三、四十歲時，大概都畫花鳥。以前我在「全省美展」得到首獎，也是畫花鳥。但四十幾歲以後，我就轉畫山水。為什麼呢？因為回到臺東教書，每天所看、所接觸到的就是這些山山水水，大自然對人有一種無形的影響。回到我海邊的工作室，看到這些山水，細胞就好像活絡起來，所以我就慢慢走入山水畫。

林永發，《旭日東升都蘭山》，2016

我在畫山水時，比較偏重寫生，這種風格跟我在李德老師那裡創作、畫模特兒、素描有很大的關係。李德老師給我很多西方造形繪畫創作的觀念，他特別注意畫面整體關係；李奇茂老師，則教給我非常多筆墨的應用，他非常講究畫畫一定要有畫趣， 而不是複製而已；丁學洙老師，在他八、九十歲時，我幾乎三、兩天就跟他在一起。從他身上，我學到很多藝術的態度和怎麼看待大自然。他的筆墨運用有他的獨到處，他的浪漫情調，對我影響很大。

林永發，《放懷天地外 得去山水間》，2022

從官方體制推動在地藝文發展

吳：您曾擔任臺東縣文化局局長（2002-2006），也曾擔任臺東生活美學館館長 （2009-2013），您如何在擔任這些政府機關要職期間，推動臺東地區美術發展？

林：我不管是當文化局長或生活美學館館長，都是受了長官的感動。我擔任文化局長後，就在想能如何讓我們臺東人的生活更活潑些，物質生活外，精神上是否能得到更多滿足。當時大概很多人認為臺東是藝術沙漠，事實上我覺得不然。臺東有那麼好的山海景觀、史前文化、多元族群的藝術，它藝術發展的潛力是相當深厚的，尤其在過去交通比較不發達的時代，臺東更有機會去發展出自己的特色。當然，在發展自己的特色之外，更重要的是怎麼樣透過交流學習，讓我們的藝術能更往前走。

我做文化局長時，特別重視怎麼把西部的資源找過來，尤其西部有很多臺東出去有所成就的藝術家，或是臺北的吳炫三、謝里法、蔣勳。我也希望和日本沖繩、東京、韓國釜山、首爾、中國北京、上海等地多做交流。透過交流，迸出更好的藝術火花；透過交流瞭解自己的不足；透過交流彼此互相認識；也透過交流把自己的好東西介紹出去。

李奇茂參加臺東釋迦節 當眾揮毫，2002

李奇茂參觀《臺灣美術地方發展史全集—臺東地區》發表，2003

另外就是美術館的規劃，雖然一般人認為臺東只有二十幾萬人口，養不起一個美術館，事實上十多年見證下來，一個美術館對都市的發展及魅力，有著很大的影響力。也因為有臺東美術館，我們才可以收藏到吳炫三、李奇茂和國外藝術家的作品。我覺得藝術的推廣，要靠感情、人跟人之間的交流、感動，才能有那樣的成果出來。

我當文化局長的時候，縣長也問我是不是要找一座山，像嘉義的阿里山一樣，把臺東行銷出去。於是我就從2002 年開始辦了好幾年的「都蘭山藝術節」。我覺得節慶的舉辦，一方面能帶進觀光人口，也能帶動地方發展。我記得剛辦完第一屆「都蘭山藝術節」時，東海岸一下子增加了好多咖啡廳，很多人想來臺東喝咖啡，尤其糖廠對很多藝術家，特別有吸引力，好多外國人或原住民藝術工作者就往都蘭匯聚。所以我覺得節慶的擧辦也可以豐富一個城市的生活。

全民美術館

吳：您會如何回溯臺東美術館成立的起始？是否也與在地前輩藝術家的推動有關？

林：其實臺東會有美術館，也是因為丁學洙的關係。我當上文化局長時，特別帶縣長去訪問他，他跟縣長說的第一件事，就是我們臺東應該像日本一樣，很多城市都有美術館。我們可以有美術館，來呈現和收藏臺東藝術家的作品。一個美術館有好的典藏很重要，如果臺東美術館能夠呈現臺東美術發展的成果，同時也能收藏、引進名家的作品，對臺東的藝術發展會很有幫助。臺東很多素 人藝術家，怎麼樣讓他們有表現的舞臺、呈現和收藏他們的作品，這對美術館的未來也很重要。

吳：您對臺東美術館一路以來的發展有什麼想法，對其未來有何期待？

林：臺東美術館從過去預算很少、人員很少的時代，慢慢走到今天，能吸引很多藝術家來臺東美術館展覽，我覺得非常難得，也表示我們臺東有那樣的吸引力。尤其舉辦「南島美術獎」，為臺東美術館帶來很多好的典藏。

未來臺東美術館的發展，希望行政層級能夠提高，因為目前它只是文化處視覺藝術科底下的一個單位。未來如果能在組織編制、預算、人員上提升，會很有幫助。但我認為更重要的是它的服務內容，我聽過日本金澤市市長很自傲地說，金澤市四十多萬的人口都來過金澤 21 世紀美術館，這間美術館會根據市民的不同需求設計──包含幼稚園的小朋友、失業的年輕人、長靑族群，他們為這些人設計藝術活動，這也讓這座美術館成為一座全民美術館。

臺東美術館是不是也能呈現臺東美術發展的成果，如從典藏去表現？我覺得東、西藝術都很重要，能表現當下生命及反映時代的都是好的。兼顧各族群需要、不同藝術表現，我覺得很重要。因此我希望臺東美術館是一座全民美術館，是座能呈現「臺東」的美術館。